parallax background



Mid Europe Early Music Festival

.

Rencontres avec l'expérience de musiciens d'Europe de l'Est et de l'Ouest.
Rencontres entre maîtres et jeunes talents.
Rencontres entre maîtres et jeunes talents. Rencontres de styles - français, allemand, italien. Britannique.
Rencontres avec l'architecture qui a inspiré les compositeurs....
Rencontres de la musique et de la science, de la beauté et de la pensée....


Edition 2023 - Ortus de Polonia - Mikołaj Zieleński, Sommet et apogée de la Renaissance polonaise au cœur de l'Europe

Cette fois, nous vous invitons dans un jardin de la renaissance - Ortus de Polonia, plein de musique extraordinaire, riche en couleurs et en ambiances des maîtres du début du siècle. Parmi eux - Mikołaj Zieleński, connu comme le "Monteverdi polonais", fidèle dans son esthétique aux racines grégoriennes de la polyphonie, et en même temps maniant parfaitement le charme de la technique polychorale vénitienne de l'époque.

Les auteurs anonymes de tablatures de la Renaissance, dont la collection Braniew-Oliwa ou celle qui porte le nom de Jan de Lublin, se sont délectés de la volatilité et de la grâce des danses polonaises et italiennes ou françaises. Ces danses, d'ailleurs, ont également été vues dans leurs chorégraphies respectives et leurs costumes d'époque.

Les instruments ont constitué un point fort particulièrement original du Festival de cette année : outre le cornetto (zinc), les trombones renaissance, le dulciane et le basson historique, nous avons vu et entendu un clavecin et un organetto renaissance, des flûtes en bois, des violettes, le birbyné lituanien et le kannel estonien.

Les concerts de Warmia seront accompagnés de lectures de textes tirés de notre tradition bénédictine natale ; nous entendrons des méditations de Magdalena Mortęska OSB, une maîtresse spirituelle polonaise du XVIIe siècle.

Nous espérons qu'une promenade dans l'Ortus de Polonia - un jardin plein de beauté, d'harmonie et de paix - vous aura inspiré. Ce véritable jardin bénédictin, fruit de notre expérience polonaise de la foi et de l'histoire, vous a ouvert ses portes.....

Subventionné par le ministère de la culture et du patrimoine national à partir du Fonds pour la promotion de la culture - un fonds affecté par l'État dans le cadre du programme "Musique", mis en œuvre par l'Institut Mational De La Musique Et De La Danse.


Programme de l'édition 2023

  • 13 août, 18 heuresLe monde extraordinaire des violes de la Renaissance et du Baroque.

    Wąchock, abbaye cistercienne : Prologue de Krzysztof et Anna Firlus
  • 25 août, 19hUn programme polono-lituanien-estonien de musique de l'époque jagellonne autour de la tablature Braniewo

    Lidzbark Warmiński, Église des Apôtres Pierre et Paul

    Ensemble Reversio : Marek Toporowski, Darius Klisys, Irmina Obońska, Julia Karpeta, Katarzyna Czubek, Tomasz Sobaniec, Anna-Liisa Eller

  • 26 août, 20 heuresUn programme polono-lituanien-estonien de musique de l'époque jagellonne autour de la tablature Braniewo

    Olsztyn, basilique cathédrale Saint-Jacques l'Apôtre

    Ensemble Reversio : Marek Toporowski, Darius Klisys, Irmina Obońska, Julia Karpeta, Katarzyna Czubek, Tomasz Sobaniec, Anna-Liisa Eller

  • 26 août, 19hDe Sweelinck à Bach.

    Kielce, Basilique Cathédrale

    Musiciens centraux : Paweł Wróbel, Grzegorz Kustra, Adrian Janus

  • 27 août, 19hUn programme polono-lituanien-estonien de musique de l'époque jagellonne autour de la tablature Braniewo

    Braniewo, Basilique Sainte-Catherine d'Alexandrie

    Ensemble de réversions : Marek Toporowski, Darius Klisys, Irmina Obońska, Julia Karpeta, Katarzyna Czubek, Tomasz Sobaniec, Anna-Liisa Eller

  • 27 août, hrs. 19.00Dans la majesté de la polyphonie de la Renaissance

    Sainte-Croix, Sanctuaire du Saint Arbre de la Croix Schola Cantorum Kielcensis et William Lavallee (cornemuses écossaises)
  • 1er septembre, 18 heuresRenaissance dansante

    Kielce, Musée national, ancien palais épiscopal de Cracovie

    Ballet Cracovia Danza

  • 1er septembre, 18 heuresHymnes du temps de la Passion et méditations bénédictines par le prélat Magdalena Mortenska.

    Lubawa, église Saint-Jean-Baptiste et Saint-Michel-Archange

    Schola Węgajty, Maria Rochowicz, Małgorzata Dżygadło - Niklaus

  • 2 septembre, 17 heuresHymnes du temps de la Passion et méditations bénédictines par le prélat Magdalena Mortenska.

    Faryny, Église de N.M.P. Reine de Pologne

    Schola Węgajty, Maria Rochowicz, Małgorzata Dżygadło - Niklaus

  • 2 septembre, 17 heuresRenaissance dansante

    Chęciny, Château royal

    Ballet Cracovia Danza

  • 2 septembre, 19 heuresEtienne Meyer en dialogue avec Monteverdi

    Kielce, Dawna Synagoga

    Le Trio des Madrigaux : Dagmar Šašková, Judith Pacquier, Laurent Stewart

  • 3 septembre, 17 heuresRenaissance dansante

    Szydłów, Palais royal Jagiellonian

    Ballet Cracovia Danza

  • 3 septembre, 17 heuresLe madrigal et son jardin enchanté

    Oblęgorek, le palais d'Henryk Sienkiewicz à Oblęgorek

    Le Trio des Madrigaux : Dagmar Šašková, Judith Pacquier, Laurent Stewart

  • 4 septembre, 19h30Canzonas du Nouveau Monde en l'honneur de la Vierge Marie

    Kielce, St. John Paul II Church

    The Madrigals Trio : Dagmar Šašková, Judith Pacquier, Laurent Stewart

  • 6 września, godz. 18.30Ortus de Polonia - l'éclat de la polyphonie de Nicolaus Zielenski

    Sandomierz, Basilique Cathédrale

    Les Traversées Baroques et le chœur Angelus Cantat

  • 6 septembre, 18 heuresJouer et se promener dans la bibliothèque de musique de la Renaissance

    Stara Zagość, église Saint-Jean-Baptiste

    Andreas Böhlen et Corina Marti

  • 7 septembre, 18 heuresOrtus de Polonia - concert en l'honneur du bienheureux Wincenty Kadlubek

    Jędrzejów, Abbaye cistercienne

    Les Traversées Baroques et le chœur Angelus Cantat

  • 8 septembre, 18 heuresUne collection de danses de la Renaissance - Tabulature de Jan de Lublin

    Starachowice, Ecomuseum

    Corina Marti

  • 8 septembre, 18h30Polyphonie sacrée de la Renaissance polonaise

    Wiślica, Bazylika Narodzenia N.M.P.

    Chœur académique de l'Université de technologie de Kielce et Schola Cantorum Kielcensis,uczniowie ZPSM w Kielcach

  • 9 septembre, 17 heuresÀ l'origine de la musique pour instruments à clavier

    Rytwiany, l'Ermitage de la Forêt d'Or Corina Marti Organetto et clavecin
  • 9 septembre, 17 heuresOrtus de Polonia - l'éclat de la polyphonie de Nicolaus Zielenski

    Opole, église franciscaine

    Les Traversées Baroques et le chœur Angelus Cantat

  • 10 septembre, 18 heuresOrtus de Polonia - l'éclat de la polyphonie de Nicolaus Zielenski

    Głogówek, St Bartholomew Church

    Les Traversées Baroques et le chœur Angelus Cantat

  • 10 septembre, 17 heuresUn panorama musical de l'Europe de la Renaissance

    Kielce, Musée national, ancien palais épiscopal de Cracovie

    Andreas Böhlen et Marek Toporowski


Rapports vidéo

10 septembre 2023 - Musée national Ancien palais des évêques de Cracovie à Kielce

Panorama musical de l'Europe de la Renaissance.

Andreas Böhlen - flûtes à bec Marek Toporowski - clavecin

Production : Classique-Musique-Média Kamil Madoń.

6 septembre 2023 - Sandomierz, Basilique Cathédrale

Ortus de Polonia - l'éclat de la polyphonie de Nikolai Zielenski.

Étienne Meyer - Mise en scène Capucine Keller, Dagmar Šašková - sopranos Maximiliano Baños, Marie-George Monet - Altos Vincent Bouchot, François-Nicolas Geslot - Ténors Renaud Delaigue, Alejandro Meerapfel - Basses Judith Pacquier, Liselotte Emery, Marc Pauchard - Cornets à bouquin Charlotte Van Passen, Guy Anssen, James Wigfull, Rémi Lécorché - Sacqueboutes Monika Fischaleck - basson Laurent Stewart - Orgue

Produkcja : Classique-Musique-Média Kamil Madoń

La musique de chambre

26 et 27 août 2023 - Enregistrement des concerts à Olsztyn et Braniewo

Musique de la tablature de Braniewo

. Katarzyna Czubek - flûtes simples Darius Klišys - birbinė Tomasz Sobaniec - percussions Julia Karpeta - viole de gambe Marek Toporowski - clavecin, orgue Adam Jastrzębski - clavecin, orgue Anna-Liisa Eller - canal

Production : Classique-Musique-Média Kamil Madoń